How To Say 'Speak Of The Devil' In Korean
Written byLee Min-jung (이민정)
호랑이도 제 말하면 온다더니: speak of the devil
The Korean proverb "호랑이도 제 말하면 온다더니" translates directly to "Even the tiger comes when spoken about."
It's used in situations very similar to the English phrase "Speak of the devil" and carries the same essence.
Definition:
Used when someone you were just talking about suddenly appears.
Example Dialogue:
Did you hear about Muho's new girlfriend?
Yeah! I heard she's a fashion model!
(As they speak, Muho approaches...)
Ah... Speak of the devil, here comes Muho.
By understanding this Korean expression, learners can better grasp the cultural nuance and humor in Korean conversations, making interactions more engaging and relatable.
- Share this:
Explore the meaning and usage of the Korean expression 호랑이도 제 말하면 온다더니, equivalent to the English phrase Speak of the devil.
Subscribe
Get the Korean content that I don't share publicly to your inbox:
🇰🇷 Learn Korean
This online learn Korean resource guide is for anyone who wants to learn the Korean language. My goal is to help you learn Korean grammar and phrases, and share the best Korean resources to help you learn.
Get the Korean content that I don't share publicly to your inbox
SUBSCRIBE:
SUBSCRIBE:
Lee Min-jung (이민정)
어디든 가치가 있는 곳으로 가려면 지름길은 없다.Learn Korean here.Make sure to subscribe.© Korean Language Guide, 2024. • Contact